Two sisters, aged 11 and 13, share this San Diego hall bathroom. It was part of a complete renovation of the home. Interior designer Alyce Lopez used a mostly neutral color palette to give the rest of the house transitional style with an organic feel. But this room’s look is a departure. “The homeowner…