Creating this family home was, to put it mildly, a long-term project. When Emma Sims Hilditch and her husband, John, bought a derelict 18th-century schoolhouse and headmaster’s cottage more than 20 years ago, the barn wasn’t even part of the deal. “Its walls were crumbling, and it was…